Prima di iniziare a usare il prodotto, togli il filtro a scambio ionico e sciacqualo con acqua di rubinetto per 1 minuto. Rimonta poi il filtro a scambio ionico sul tappo, riempi d’acqua la borraccia, avvita il tappo e aspetta qualche secondo che il filtro peschi l’acqua. Dopo poche, rapide sorsate, tirare l’acqua dovrebbe essere più facile e potrai così goderti il tuo nuovo filtro! 

Nota: prima di iniziare a usare il filtro LifeStraw®, assicurati di aver letto le istruzioni nel manuale d’uso e di aver lavato il prodotto e i filtri.

Sì, puoi utilizzare le pastiglie detergenti CamelBak per pulire i filtri LifeStraw® delle sacche e delle borracce CamelBak. In questo modo, il flusso d’acqua dal filtro tornerà ad aumentare se era diminuito!

Sì, puoi utilizzare il tappo con filtro LifeStraw™ per CamelBak sulle altre borracce Eddy+. La lunghezza del filtro è ottimizzata sulla misura della borraccia Eddy® + su cui è montato, ma il tappo senza filtro va bene su qualsiasi borraccia.

No, per montare il filtro ti serve l’apposito tappo LifeStraw® per Eddy® +. Questo tappo non è uguale ai tappi standard Eddy® + o Eddy® + Kids, anche se sono simili.

In tutti i filtri per borraccia la misura è riportata sulla cartuccia a fibre cave, ovvero il filtro in plastica trasparente con all’interno le membrane bianche. La misura è indicata in ""S"", ""M"" o ""L"" sulla parte superiore del filtro.  

La misura S va bene sulla borraccia Tritan™ Renew da 600 ml 

La misura M va bene sulle borracce Tritan™ Renew da 900 ml 

La misura L va bene sulle borracce termiche in acciaio inox da 900 ml

Sì, la cannuccia Eddy® + standard può essere inserita nel tappo Eddy® + con filtro LifeStraw®. Tuttavia, la lunghezza può non essere ottimale e il prodotto non viene fornito con la cannuccia standard.

Come rimuovere il filtro a scambio ionico: svitare l’alloggiamento del filtro a scambio ionico da quello del filtro a fibre cave, quindi premere il filtro a scambio ionico verso il basso per estrarlo dall’alloggiamento.

Come rimuovere la capsula del carbone attivo: svitare l’alloggiamento della capsula del carbone attivo dal filtro a fibre cave, quindi svitare il tappo QuickLink™ dall’alloggiamento della capsula del carbone attivo. Premere la capsula del carbone attivo per estrarla.

Dipende dall’utilizzo. Se utilizzati e tenuti correttamente, il filtro a carbone attivo e quello a scambio ionico filtrano fino a 100 litri d’acqua. Se l’uso è intensivo, possono durare anche solo 2 settimane. Se l’uso non è eccessivo, possono durare fino a 3 mesi, dopo di che consigliamo di sostituirli.

Il filtro a fibre cave smette di filtrare l’acqua quando non è più operativo, ovvero dopo 4.000 litri di utilizzo. A quel punto, consigliamo di sostituire l’intero set di filtri.

La dissenteria amebica è una rara infezione intestinale provocata da protozoi parassiti. Tutti i filtri LifeStraw® mostrano un’efficacia del 99,999% nell’eliminare i protozoi parassiti dall’acqua e le amebe dall’acqua potabile.

No. Dato che l’acqua della piscina può contenere una percentuale elevata di sale e altre sostanze chimiche oltre al cloro, sconsigliamo di filtrare l’acqua della piscina con il filtro LifeStraw®. I filtri LifeStraw® non funzionano nemmeno nell’acqua salata o salmastra.

No, i filtri LifeStraw® non eliminano i sali disciolti e non sono progettati per essere utilizzati per bere urina pura. Pertanto sconsigliamo di bere urina con i filtri LifeStraw®, nemmeno in piccole quantità.

I filtri LifeStraw® sono utilizzati in tutto il mondo e sottoposti a test rigorosi in condizioni estreme. Sono anche testati da laboratori indipendenti e soddisfano i requisiti delle norme internazionali NSF/ANSI. 

Dato che la qualità dell’acqua può cambiare in qualsiasi momento, il miglior consiglio che possiamo dare è informarsi su quali siano gli agenti contaminanti e le malattie trasmesse dall’acqua nella meta specifica del viaggio e valutare se occorra anche un depuratore per eliminare i virus oltre ai batteri e ai parassiti o un microfiltro che elimini solo batteri e parassiti.

Sì. Tutti i prodotti LifeStraw® proteggono da batteri e parassiti che sono la principale fonte di preoccupazione per l’emissione delle ordinanze per bollire l’acqua.

I prodotti LifeStraw® non eliminano l’arsenico dall’acqua.

Dato che liquidi diversi dall’acqua possono ostruire o danneggiare la membrana rendendola inutilizzabile, si sconsiglia di filtrare liquidi diversi dall’acqua.

Immergi i filtri in acqua pulita calda e lasciali a bagno tutta la notte. Dopo di che, assicurati di sciacquarli bene. Una volta sciacquati, esegui un controlavaggio del filtro seguendo l’apposita procedura.

Qui di seguito trovi i pesi delle diverse borracce Eddy® + con filtro LifeStraw® piene d’acqua.

Borraccia Tritan™ Renew da 600 ml: 931,5 g

Borraccia Tritan™ Renew da 900 ml: 1170,7 g

Borraccia termica in acciaio inox da 900 ml: 1410,9 g

Il filtro LifeStraw® occupa una parte dello spazio destinato all’acqua nella borraccia. Qui di seguito trovi la capacità effettiva con il filtro montato: 

Borraccia Tritan™ Renew da 600 ml: 400 ml di volume di liquido effettivo 

Borraccia Tritan™ Renew da 900 ml: 750 ml di volume di liquido effettivo 

Borraccia termica in acciaio inox da 900 ml: 750 ml di volume di liquido effettivo

Il filtro LifeStraw (misura M) è compatibile con la borraccia Tritan™ Renew da 700 ml. 

Il filtro LifeStraw (misura L) è compatibile con la borraccia termica in acciaio inox da 1.000 ml.

Se hai già utilizzato il filtro LifeStraw® e prevedi di non utilizzarlo per più di 1 mese, segui le seguenti istruzioni per la conservazione. Questi accorgimenti fanno sì che i filtri non si secchino e/o si blocchino quando non utilizzati per un periodo di tempo prolungato.  

5 passaggi per conservare la tua sacca idrica o borraccia CamelBak con filtro LifeStraw®:  

Rimuovere il filtro a carbone. Lasciarlo asciugare per 30 minuti e metterlo in un contenitore riutilizzabile chiuso. 

Disinfettare. Diluire ¼ di cucchiaino di candeggina per uso domestico in 2 tazze d’acqua pulita, quindi versare la soluzione nel prodotto (borraccia o sacca idrica) e, quando è pieno, chiudere il coperchio o il tappo. Lasciare riposare per 5 minuti. Svuotare la borraccia o la sacca idrica e sciacquare con acqua pulita agitando il filtro per lavarlo. 

Immergere in una soluzione salina. Sciogliere 1 cucchiaino di sale con 2 tazze d’acqua in un contenitore riutilizzabile. Versare la soluzione salina nel filtro finché è pieno, quindi metterlo nel contenitore riutilizzabile con la restante soluzione salina e chiudere bene.   

Conservare. Conservare il contenitore riutilizzabile con la soluzione salina in un luogo fresco e asciutto. Conservare il filtro a carbone (sigillato) separatamente in un luogo fresco e asciutto. 

Riprendere l’uso. Per riutilizzare il filtro a carbone, buttare via la soluzione salina e rimontarlo. Prima di riempire la borraccia o la sacca idrica con acqua normale, soffiare sul filtro per eliminare eventuali residui della soluzione. Sputare i primi sorsi perché potrebbero ancora sapere di sale. Se il filtro a carbone viene conservato per più di tre mesi, non riutilizzarlo ma sostituirlo. 

Nota: consigliamo di conservare la borraccia in una soluzione salina perché aiuta a prevenire la proliferazione di muffa o alghe in caso di inutilizzo prolungato e, nel contempo, mantiene il microfiltro a membrana bagnato, assicurando così un buon flusso d’acqua quando si riprende a utilizzarla. Se la membrana secca completamente, può essere difficile ripristinare il flusso d’acqua del prodotto. 

Un errato controlavaggio o un’errata pulizia e conservazione, bolle d’aria intrappolate ecc. possono ostruire il filtro. Se i filtri rimasti inutilizzati per diverso tempo sono intasati, dovrai forse riattivare le proprietà idrofile della membrana o, sostanzialmente, lubrificarla in modo che l’acqua possa vi passi attraverso con facilità.

Con le pastiglie detergenti! Segui le istruzioni riportate qui di seguito per stasare il filtro con le nostre pastiglie detergenti. 

Rimuovere il filtro a carbone.  

Immergere. Sciogliere 3 pastiglie detergenti in 2 tazze d’acqua calda. Versare metà soluzione nella borraccia CamelBak.  

Idratare. Chiudere saldamente il tappo con il filtro montato. Agitare la borraccia per immergere il filtro nella soluzione per 1 minuto.  

Lasciare riposare. Versare la soluzione rimasta nella borraccia e chiudere bene, sempre con il filtro montato. Lasciare riposare per 1 ora.  

Sciacquare. Svuotare la borraccia con la soluzione prima di sciacquarla con acqua normale. Sciacquare il microfiltro a membrana idratato sotto l’acqua del rubinetto per 1 minuto assicurandosi di lavare entrambi i lati. Eliminare eventuali residui di soluzione soffiando aria nel filtro e introducendo acqua dall’altra parte (controlavaggio).  

Riprendere l’uso. Per riutilizzare il filtro a carbone, rimontarlo e poi iniziare a bere. Nota: i primi sorsi potrebbero essere difficoltosi, ma dovrebbero diventare rapidamente più agevoli. 

Uno dei modi migliori per far sì che il filtro non si intasi è seguire le nostre istruzioni di conservazione in caso di inutilizzo prolungato. Così facendo, i filtri non si seccano né si bloccano quando non utilizzati per un periodo di tempo prolungato. 

Se i filtri rimangono inutilizzati a lungo e sembrano intasati quando provi a riutilizzarli, dovrai forse riattivare le proprietà idrofile della membrana o, sostanzialmente, lubrificarla in modo che l’acqua possa scorrere con facilità.

Rimuovi la valvola on/off per sacca idrica Crux™ con la valvola a morso montata, taglia il tubo con un paio di forbici e rimonta la valvola on/off per sacca idrica Crux™.

• Rimuovere il filtro a carbone – Così facendo, si perde la funzione di filtrazione di sapori e odori del prodotto, ma è il sistema più efficace per aumentare il flusso di liquido.   
• Evitare che la membrana a fibre cave secchi – Quando le fibre cave si seccano, i pori all’interno si chiudono ed è poi necessario reidratarli perché tornino a essere efficaci. Il sistema più semplice per non doverli reidratare è conservarli in acqua il più spesso possibile. Per reidratare la membrana a fibre cave, immergerla in acqua per 1 ora, poi sciacquarla con acqua pulita in entrambi i sensi e riprendere a utilizzarla. 
• Lavaggio in controcorrente – Per eseguire il lavaggio in controcorrente, introdurre acqua PULITA nel filtro nella direzione opposta a quella del flusso quando in uso. Non utilizzare acqua a una pressione eccessiva per il lavaggio in controcorrente. Anche soffiare aria nel filtro in senso opposto a quello di flusso aiuterà a ripristinarlo.   
• Rimuovere l’aria intrappolata nel filtro – Eliminare l’aria intrappolata nella sezione a fibre cave visibile del filtro aumenterà il contatto con la superficie delle fibre cave migliorando il flusso. Provare ad aspirare dall’estremità del tubi può contribuire a diminuire l’aria intrappolata e aumentare il flusso. Anche separare temporaneamente la sezione a fibre cave del filtro dalla sezione del filtro a carbone può far sì che le fibre cave si impregnino del tutto d’acqua, riducendo le bolle d’aria e aumentando quindi il flusso.

Se il filtro è caduto da un’altezza uguale o superiore a 60 cm, sostituirlo e non riutilizzarlo. Una caduta importante può danneggiare le membrane a fibre cave e compromettere quindi la funzionalità del filtro di fornire acqua pulita.

No. Dopo che il filtro è stato utilizzato con acqua per la prima volta, non è possibile congelarlo. Il congelamento può danneggiare le membrane a fibre cave e compromettere quindi la funzionalità del filtro nel fornire acqua pulita.